Пилоты British Airways и работники лондонского метрополитена начали сегодня голосование по вопросу о том, следует ли проводить забастовки в отдельных спорах по поводу рабочих мест и оплаты труда, что угрожает срыву летних путешествий.

Члены Британской ассоциации пилотов авиакомпаний и Объединения железнодорожных, морских и транспортных компаний в ближайшие несколько недель будут голосовать за вопрос о том, следует ли проводить забастовки.

Генеральный секретарь Balpa Брайан Струттон сказал, что три профсоюза, представляющих 40 000 рабочих BA, пытаются договориться о соглашении по оплате труда.

В заявлении British Airways говорится: «Мы крайне разочарованы тем, что Balpa подняла перспективу голосования об  акциях протеста. Мы призываем их присоединиться к нам для посредничества в согласительной службе Acas, достичь соглашения и защитить трудолюбивые семьи, планирующие свои летние каникулы.

«Мы считаем, что наша оплата и льготы для пилотов являются одними из лучших в отрасли: около 1000 заявок от пилотов, которые хотят переходить к нам из других авиакомпаний каждый год».

Между тем, около 2000 членов RMT получают голоса в споре по поводу заявления профсоюза о том, что потеря рабочих мест планируется в рамках «программы трансформации» на трубе. В голосовании будут участвовать сотрудники инженерных, сигнальных, электрических, контрольно-диспетчерских центров.

Выступая на ежегодной конференции профсоюза в Манчестере, генеральный секретарь RMT Мик Кэш сказал: «Сейчас RMT на лондонском метро находится на военном положении, и настало время, чтобы руководство и мэр Лондона проснулись и обратили внимание. Если их бездействие заставит нас усилить спор, то именно это мы и сделаем».

Представитель Transport for London сказал: «В течение следующих трех лет мы продолжим сокращать наши эксплуатационные расходы, одновременно улучшая качество наших услуг, и мы полностью консультируемся с нашими сотрудниками и профсоюзами.

«Ничто из этого не поставит под угрозу безопасность клиентов или сотрудников, что всегда будет оставаться нашим главным приоритетом».