Сегодня поездки на поездах по всему южному Лондону столкнулись с серьезными задержками и отменой рейсов, так как железнодорожные сети изо всех сил пытаются «вернуться в нормальное состояние» после сильного наводнения.

 

Южные железнодорожные перевозки были приостановлены «до дальнейшего уведомления» между станциями Милтон Кейнс Сентрал, Клэпхем ​​Джанкшн, Селхерст и Кройдон, а также между Биркбеком и Беккенхем Джанкшен, причем Митчам назван районом, «наиболее пострадавшим» от наводнений.

 

Это произошло после того, как южный лондонский регион подвергся наводнениюиз-за того что всего за день выпала более чем месячная норма осадков, сообщает National Rail.

 

Southern Rail заявила на своем веб-сайте, что «большинство услуг теперь нормализовано», но сказала, что «поезда могут быть отменены, задержаны или пересмотрены до конца дня».

Оператор предупредил, что некоторые службы Southern и Thameslink «могут также нуждаться в непрерывном запуске для полного восстановления движения».

Линия, идущая на юг от аэропорта Гатвик, также была остановлена вчера до раннего вечера, когда услуги, проходящие через станцию, задерживались «до 25 минут», Gatwick Express, Thameslink и Southern Rail все твитнули.

 

«В течение сегодняшнего дня ряд инцидентов повлиял на работу железной дороги, которая продолжала оказывать влияние на услуги, работающие этим вечером», — заявили три железнодорожные группы, добавив, что «срыв» наконец-то закончился незадолго до 21:00.

 

В опубликованном сегодня заявлении Southern Rail говорится: «Вчера из-за сильных дождей некоторые участки пути и другое оборудование были затоплены до такой степени, что поезда не могли работать до тех пор, пока не было устранено повреждение.

«Группы специалистов были на месте во многих местах с оборудованием для откачки воды, а после этого, оценить и устранить причиненный ущерб.

 

«Работы по откачке воды и ремонт электрооборудования были завершены на наиболее пострадавшем участке в районе Митчам.

 

«Работы продолжаются в Clapham Junction и в некоторых других местах сети.

Оператор посоветовал людям, путешествующим по местным направлениям вокруг Южного Лондона, оставить дополнительное время для своих поездок, напомнив им, что нужно искать «альтернативные маршруты».