Paddington Station

Вчера вечером станция Паддингтон погрузилась в темноту. Это произошло из-за того, что система освещения оживленного транспортного узла столицы дала сбой, что вызвало задержки с обслуживанием пассажиров.

 

Станция, которая является одной из самых оживленных в Лондоне, была почти полностью без света и освещалась только цифровыми табло и торговыми огнями на фоне аварии.

 

Пассажиры жаловались на задержки поездов, вызванные «отключением электроэнергии», и рассказывали, как сотрудники проводили их через станцию ​​и вдоль платформ, используя фонари на своих телефонах.

 

Network Rail сообщила, что инженеры были вызваны для определения и исправления неисправности в питании в главном зале после того, как во вторник вечером вечером погас свет.

 

Эл Райан, ведущий радиопередачи Би-би-си, написал в Твиттере: «Сейчас на станции Паддингтон темнота. Перебои в подаче электроэнергии в некоторых частях зала, вызывающие проблемы с возвращением домой, а также срочный ремонт пути».

 

Среди этого хаоса Патрик Джексон, также журналист BBC, написал: «Сейчас на станции Паддингтон происходит постепенное прекращение подачи электроэнергии… Только что сказали, что сейчас слишком темно, чтобы доставлять поезда на станцию».

Позже он пошутил: «Не думайте, что отключение в Паддингтоне — это незапланированная репетиция Брексита», а затем добавил: «Поезд идет несмотря на отключение в Паддингтоне. Сотрудники станции направили нас своими телефонными факелами вдоль платформы. Дух Блица.

 

С тех пор проблема была решена, и, хотя услуги были затронуты ночью, не должно быть никаких сбоев для утренних пассажиров, сказал представитель.

 

Пассажиры были предупреждены, чтобы проверить информацию о поездке, прежде чем они начали свои поездки, но службы, казалось, работали вовремя перед часом пик в среду.