Обладателям сезонных билетов поезда пришлось ожидать несколько часов на железнодорожной линии между Лондоном и Дувром сегодня с утра после столкновения поезда с пивным баррелем на дороге.
Юго-восточный округ приступил к расследованию после столкновения в 5,30 часов утра, а также заявил, что любой риск относительно пассажиров был минимален.
Авария произошла недалеко от станции Кантрбери Востока и привела к нескольким часам задержки по линии между Фавершем и Давер Приори, движение которой смогло возобновиться лишь около 7 часов утра .
Это также повлияло на общее положение пассажиров в Лондоне. С несчастным случаем связаны задержки поездов в столице, которые привели к пробкам через Лондонский мост.
Представитель железнодорожной компании сказал : «Поезд пришел к стенду в то время как инженеры работали, чтобы устранить препятствие, которым оказалась бочка пива, как можно быстрее.
Мы изучаем, как бочка могла попасть туда».
Он также добавил: «Любое препятствие на линии имеет потенциальную опасность. Тем не менее, в данном случае, нарушение было оперативно устранено всеми участниками, и любой риск был сведен к абсолютному минимуму».
Представитель Британской транспортной полиции сказал: «Любой элемент находящийся на трассе потенциально может иметь серьезные последствия, но, к счастью, этого не произошло в данном случае».
Юго-восточный округ изначально ссылался на задержки, вызванные «обструкцией на линии».
Твиттер компании поезда позже опубликовал фотографию пострадавшего барреля, написав: «Вот фактическая пивная бочка после того, как она проиграла свою битву с поездом».
В то же время, разочарованные пассажиры, которые стали участниками и жертвами утренней пробки также публиковали записи. Кев C., написал: «Вот идея эффективности для @Se_Railway: почему бы вам просто не объявить те услуги, которые не требуют задержек вместо этой записи?
Стив В. заявил: «Каждый день мой поезд задерживается на 10-15 минут. Каждый день. Я не хочу такого поезда, который работает только на время».
Любой человек, владеющей информацией о том, как на самом деле обстояли дела при столкновении поезда и пивной бочки, должен сообщить в Британскую Транспортную Полицию по номеру 0800 40 50 40 или по факсу 61016.